中英▼
go top

无微不至 [wú wēi bù zhì]

在例句中比较

网络释义

  Meticulous

在科比近日手腕受伤之后(After)，他的身边(Side)出现了一名对他照顾无微不至(Meticulous)的亚裔理疗女按摩师，她就是朱迪-塞托，而她也是科比最为信赖的理疗师。

基于206个网页-相关网页

  Hand and foot

无微不至地(hand and foot), 此释义来源于网络辞典。

基于26个网页-相关网页

  in every possible way

... 勤奋 diligent；assiduous；industrious 无微不至 meticulously；in every possible way 铁面无私 impartial and incorruptible ...

基于16个网页-相关网页

  Omotenashi

无微不至（omotenashi）的独有待客文化无处不在，在此你可以寻得2分安宁，3分避世，5分的舒适享受。

基于14个网页-相关网页

短语

招待的无微不至 wait on hand and foot ; wait on handfoot ; wait t on hand and foot

无微不至的关怀 good--toexcellent care ; kind care ; excellent care ; good-to-excellent care

无微不至的照顾和关怀 Meticulous care and concern ; Meticulous care and attention ; meticulous care and caring

招待得无微不至 wait on hand and foot

无微不至地 hand and foot

你需要我的无微不至 You need my meticulous

无微不至的关怀和照顾 Meticulous care and attention

无微不至呵护 The Sort Of Love

 更多收起网络短语

新汉英大辞典

无微不至 [wú wēi bú zhì]

  • considerate right down to the most trivial detail; lavish every care on; in every possible way; meticulously; never come short in the smallest details; (attention; influence) reaches everywhere; take every care of sb.; to the last atom; without any detail not taken care of
以上来源于：《新汉英大辞典》

双语例句

  • 我无法报答你对我无微不至的关怀。

    I can never repay your many kindnesses to me.

    《牛津词典》

  • 儿童需要无微不至的爱护。

    Children need to be cherished.

    《牛津词典》

  • 他习惯了妻子无微不至的关心，这种关心在孩子出生以后将不可避免地减少。

    He is used to a lot of attention from his wife, which will inevitably lessen when the baby is born.

    《柯林斯英汉双解大词典》

更多双语例句

百科

无微不至

无微不至，汉语成语，读音为wú wēi bú zhì，指无论如何细微，都能周全照应。极言细微之至。出自魏了翁 《辞免督视军马乞以参赞军事从丞相行奏札》。

详细内容

以上来源于： 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定