每当我做清醒梦的时候,在开始时它与普通的梦境无异,接着我在梦中意识清醒起来。
Usually when I have a lucid dream, it starts out as a regular dream, and then I become conscious within the dream.
这样的协议无异于给诸多怀揣北极梦的资源开发公司泼了一盆冷水。
Such deals may be too steep for the appetite of many resource companies with Arctic dreams.
一是要最小化希腊对德国纳税人的资金需求:当前希腊计划在下一年重返市场,这无异于痴人说梦。
The first is to minimise Greece's need for more cash from German taxpayers: the current plan is for Greece to return to the markets next year, which is plainly implausible.
应用推荐