这意味著给出的指南是极其明确的，无可适从的含糊与不足诚实的强辩，在此并无余地。
This means that they give very clear guidance, with no room for waffling or less-than-honest rationalizations.
这意味着给出的指南是极其明确的，无可适从的含糊与不足诚实的强辩，在此并无余地。
This means that they give very clear guidance, with no room for waffling or less-than-honest rationalizations.
或许问题不在平等。虽然这场文化转变只有十多年的历史，但随之带来的那种无法躲避的无可适从才是症结所在。
Or perhaps the problem lies not in equality, but in the ambivalence that inevitably surround a Titanic cultural shift only decades old.
无可适从： 【读音】ｗú ｋě ｓｈì ｃóｎｇ 【解释】适：归向；从：跟从。不知听从哪一个好。指不知怎么办才好。 例如：１、难道真如市上所说,皇帝已经停了考,不要秀才和举人了,因此赵家减了威风,因此他们也便小觑了他么? 阿Q无所适从的站着。 远远的走来了一个人,他的对头又到了。这也是阿Q最厌恶的一个人,就是钱太爷的大儿子。他先前跑上城里去进洋... 《阿Q正传》 ２、当大家都向诗尧告状,说巧柔弄坏他们的东西,巧柔听到后很伤心,责怪自己笨。突然间,巧柔的头痛症又发作,搞得大家无可适从。 第二十六集 诗尧觉得自己很难与巧柔沟通,也不懂照顾巧柔,所以,决定把雷行健请到家里来帮巧柔上课、做复健。... 《在水一方》 ３、当孩子哭闹时,大人给其花生米、黄豆等食物,由于小孩口中含物说话、哭笑活动,使会厌软骨无可适从,而致吞咽时食物误入歧道,造成气管异物。而花生米、黄豆等遇水膨胀,就更不易取出。 《海姆立克急救法》
应用推荐