或像是身着高级时装成衣的名模大摇大摆地走过歌剧院门厅，而她毫无兴趣的表情和漠不关心的态度则表现出对这个空间的排斥。
Supermodels in haute couture garments strutted across opera foyers, uninterested expressions and blasé attitudes adding to the exclusivity of the space.
车上的人显然正在赶路，并且对观大象毫无兴趣，或者说对大象可能受到惊吓毫不关心。
The calm and tranquility was abruptly shattered when a vehicle 11 careened down the dusty road, obviously in a hurry and with little interest in watching elephants or concern for startling them.
有兴趣的人对它充满热情，无兴趣的人则对它完全漠不关心。
People who are interested in it are passionate about it, but those who are not are totally indifferent to it.
应用推荐