一家旅行社负责人表示，每年这个季节，到泰国旅游的游客非常多，这部分营业额也占据了一家旅行社全年营业额的20%左右。
A manager of one travel agency said that many tourists choose Thailand for their vacation in this season. And the turnover on Thai lines is about 20 percent of the annual income.
旅游线路设计包括旅游规划专家在旅游规划中所设计的旅游线路、景区景点详细规划里的游道设计和旅行社负责人设计的旅游线路。
The design of tour route include tour route designed by tourism planning specialist, tour road design in the detailed planning and tour route designed by specialist in travel agency.
大多数旅客都是旅行社派来的试乘人员和记者，包括一个从俄罗斯来的六人团体，一家公司在柏林的品酒旅行社负责人，他将对列车上的印度酒类做出评价，所以从头到尾他只饮啤酒。
Most were travel-trade testers and fellow journalists, including a six-strong party from Russia and the head of a wine-tours company based in Berlin.
应用推荐