基尔施纳说：“由于平时碰到的可笑的事情太多，以至于很难回忆有什么特别的。”

Hard to remember the standouts because there's so many stupid things we get, "Kirchner said."

youdao

基尔施纳说：“当有电话打入时我们将做记录，除非它听起来实在是荒唐得离谱。”

people call in we will document it, unless it's outrageously stupid, " Kirchner said.

youdao

“问题是，当我们假设开车的是位职业司机时，开车的实际上是一些吵吵闹闹的青少年。”施纳德批评道。

"The problem is that while we assume that the bus is driven by a professional driver, it's actually being driven by some quarrelling teenagers," Schneider commented.

youdao

One is Dubna in the former Soviet Union in Russia, one is in Darmstadt in Germany and the third one is in the United States in Berkeley.

一个是在杜布纳，位于前苏联的俄国，一个在德国的达姆施塔特,第三个是在美国的伯克利。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选