他们撒腿就跑，黑暗中不时被树根和藤蔓上绊倒，朝不同的方向奔去。

They sprang away, stumbling over roots and among vines in the dark, no two plunging in the same direction.

youdao

它们实际上是相反的方向。

They are actually in opposite directions.

youdao

事实上，我也正往那个方向走。

In fact, I'm going in the same direction.

youdao

So now, the enzyme is locked up with being built, and the penicillin has effectively killed the bacteria.

所以这是我第一次感受到,我想在单个原子的层面上思考这些分子,所以这时我的专业转到了化学方向。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Frost, when he goes north of Boston, goes back to the country, goes in, in a sense, the opposite direction that America is going.

弗罗斯特，当他去波士顿北部时，回到那个国家，某种意义上来说，走进，和美国人完全相反的方向。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

You cannot have a spring pulled only at one side, because then it will then accelerate with infinite acceleration in that direction.

你不可能对弹簧只施加一边的拉力,因为那样的话弹簧就会以无穷大的加速度加速,就在这个方向上

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选