乘客在缴纳约150新西兰元(约合113美元)后,即可将自己的座位和旁边的空座组合成一套"卧铺"。
For a fee of around NZD150 ($113), passengers will be able to convert their seat and the one next to them into a seat-bed.
澳元升0.5美分至0.88美元,新西兰元上涨0.5美分接近0.71美元。
The Australian dollar was up one-cent to $0.88 and the New Zealand dollar rose a half-cent to just under $0.71.
城市中心主要为旧砖砌成的建筑,其中很多在此次地震中倒塌:保守估计损失约20亿新西兰元(相当于14亿美元)。
The city centre is dominated by old brick buildings, many of which collapsed: damage is conservatively estimated at around NZ$2 billion ($1.4 billion).
应用推荐