《新文学的传统》,是新星出版社2010年出版的图书,《新文学的传统》发展了《中国现代小说史》的观点,着重探讨了五四以来受过西方新思想洗礼的现代作家、评论家对中国文学“新传统”的构建,评点“新传统”建设者和继承者的功过得失。
中国新文学自诞生起就与中国传统文学始终处于一种相当微妙的关系中,它们既对立排斥又确实存在着千丝万缕的联系。
Since its emergence, the new Chinese literature has a subtle relationship to traditional Chinese literature. The two, though mutually repulsive, are closely related.
如果说“实践性”是《讲话》突出的理论品格,那么,新文学和传统文化则在一定程度上左右了《讲话》的价值取向。
If "practicality" is the prominent theory character of "the Speech", new literature and traditional culture control value orientation of "the Speech".
最初为新文学撰史的人都是将新文学作为与旧文学的传统相对照的一个新的传统而加以树立和总结的。
Originally, all the editors and compilers, who tried to write about the history of the new Literature, considered it as a kind of new tradition in contrast to the Old Literature.
应用推荐