联合国儿童基金会过于依赖于询问儿童的感受(他们曾经有有好和乐于助人的同学吗?);而这份新的报告强调更加值得研究的问题,比如接种疫苗和考试分数。
UNICEF relied too much on asking youngsters how they felt (did they have "kind and helpful" schoolmates?); the new study stresses meatier things like vaccination and test scores.
我有担心和感到无助,直到我的一个新同学轻轻地走到我面前,问我是不是好的。
I got worried and felt helpless until one of my new classmates came up to me and asked softly if I was OK.
尊敬的新斯科舍省的官员,老师们,家长们,同学们,大家下午好。
Officers who are from Nova Scotia education department, our teachers, parents and students, good afternoon.
应用推荐