在文艺复兴之后的500年中，人们更加长寿，生活更为有趣，个人自由得以提升。
In the half-millennium that has followed the Renaissance, people have been living longer, lives have been more interesting, individual freedom has increased.
继14世纪文艺复兴时期佛罗伦萨创造力大爆发之后，现代世界见证了其对已有认知的背离。
Following the explosion of creativity in Florence during the 14th century known as the Renaissance, the modern world saw a departure from what it had once known.
他们争辩道，现代欧洲国家是在文艺复兴之后通过国家的崛起而出现的。
Modern European states, they contend, appeared after the Renaissance through the rise of nations.
应用推荐