研究者的统计方法并不是计算链接数量，而是统计特征词汇的出现率，比如文章中出现的“猪身上的唇膏印”这个词组。
They did this not by looking at links, but by tracking the appearance of distinctive phrases—such as "lipstick on a pig"— in blog posts and articles.
从这个意义上讲，重构坚持在一些不太明显，但却具有决定性作用的特征上作文章，例如设计、简单性，以及改善源代码的可读性，便于理解。
In that sense, refactoring insists on some less tangible, but decisive characteristics of software like design, simplicity, improved source code comprehension, readability and alike.
使用了1,000到100,000个CustAcc文档(4 k b到20 kb大小)，这些文档来自文章“DB 2 9 XML性能特征”中的金融场景。
Between 1,000 and 100,000 CustAcc documents (4kb to 20kb in size) were used, taken from the financial scenario in the "DB2 9 XML performance characteristics" article.
应用推荐