一级文物 grade-one cultural relic ; First Grade Cultural Relic
区级文物保护单位 District Protected Historic Site
国家级文物保护单位 State Protected Historic Site
市级文物保护单位 Municipality Protected Historic Site ; City Protected Historic Site ; Municipality Protected Historic Site/ City Protected Historic Site ; Municipality Protected Historic Site/City Protected Historic Site
国家级文物保护区 State Protected Historic Area
全国一级文物保护单位 Class A Heritage site under state protection
国家级文物 national-grade relics/heritage objects
级文物保护单位 State Protected Historic Site
榕城市级文物保护单位 heritage protection unit of fuzhou
展览在休斯顿自然科学博物馆举行。 这将是国家一级文物在外国进行的最大规模展览。
The exhibition at the Houston Museum of Natural Science will be the largest display of "Level I" artifacts in a foreign country for a single exhibition.
国宝一级的文物绝不允许出国,而其他所有文物都要根据其重要程度进行分类,而且任何一次展会的展出品中,顶级文物所占比例最多只能是20%左右。
National treasures are never loaned; everything else is categorised according to its perceived importance. The proportion of the best work that is given to any one show is limited to around 20%.
历史皇家宫殿在一个新闻发布上说,这些藏品已被英国图书史馆认定为具有国家和世界级意义的文物。
The collection has been recognized as being of national and international importance by Britain's Museums, Libraries and Archives Council, Historic Royal Palaces said in a news release.
应用推荐