双语例句原声例句
-
以色列文物管理局说，耳环似乎采用来自罗马时代埃及的画像中所描述的类似技术制成。
The Israel Antiquities Authority said the earring appeared to have been made using a technique similar to that depicted in portraits from Roman-era Egypt.
-
ASTRA项目之目的在于，使用出土文物、书面描述、图片等考古资料片断，重现古代乐器(现已不再存在)的声音或音色。
The ASTRA projects aims to reconstruct the sound or timbre of ancient instruments (not existing anymore) using archaeological data as fragments from excavations, written descriptions, pictures...
-
罗马考古学家发现了一件文物，梵蒂冈认为这是最古老的描述圣保罗的肖像。
Archaeologists in Rome have uncovered what the Vatican believes is the oldest icon depicting st Paul.
-
Many a scholar are very reluctant to admit that there's any Mycenaean stuff here, although they cannot fail to concede that some of the physical implements that are found at Mycenaean sites are precisely like what Homer says.
许多学者不愿承认,存在于迈锡尼文明时期的文物,尽管他们勉强同意,在迈锡尼文明遗址中发现的文物,和荷马描述的非常接近
应用推荐