印刷术对文化的一大影响在于它促进了民族语言的发展。

The great cultural impact of printing was that it facilitated the growth of national languages.

youdao

特奥蒂瓦坎可能发展了自己独特的地方宗教，作为文化进步的结果，使城市大繁荣成为可能。

Teotihuacán may have developed its own specific local religion as a result of the cultural advances made possible by the city great prosperity.

youdao

在我们的文化中，“死亡”是一大忌。

Death is one of the great taboos in our culture.

《牛津词典》

So how should we go about investing in them in terms of ensuring they have literacy skills?

如何保证他们拥有更高的文化素养,以使他们为社会做出更大贡献呢？

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

There's a steady cultural continuum, not evidence of destruction as we would expect for a big invasion.

这里却有稳定的文化连续性，没有摧毁的证据，如我们所预期的大侵略。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

I mean those may have been the days of the cultural wars, but some would say that those wars never ended and we were still in them, in some places even in a sense more extreme than originally in the sense that the stakes seem very high.

那段时间确实是文化论战的年份，但也有一些人会说文化论战没有结束,现在还在继续，在某些地方,甚至比文化论战期间还要极端,因为利益关系更大了。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选