然而，文化差异却是这些外籍新娘、本地丈夫、和当地社群都能明显感受到的一个问题。

However, the problem of cultural difference is is very tangible which the foreign brides, local husbands and local communities felt.

youdao

而文化是社群的一个特征，因此，不同的文化之间应该是一种平等的地位。

And culture is one features of community, so different cultures have equal status.

youdao

从文化角度，准确的描述，是对同意参与研究的当地社群的文化背景和社会规范的尊敬和感谢。

From a cultural standpoint, precision in labeling reflects acknowledgement of and respect for the local norms of the communities that have agreed to participate in the research.

youdao