This thesis starts with a discussion of code from the viewpoint of culture. And then this thesis explores the relationship between code and its corresponding cultural community as well as the difference between code and individual language style.
本文首先从文化视角上透视语码的定义问题,分析了语码与文化社团的关系,区分了语码与个人的语言风格。
参考来源 - 汉英语码使用变异·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
“服装是文化的基础，”北京一家汉服社团的成员蒋雪说。
"Clothes are the foundation of culture," said Jiang Xue, who is a member of a hanfu club in Beijing.
文化选择和形成技术，不是其他的方式决定，一些社团甚至已经拒绝或忽视枪和车轮。
Cultures select and shape technologies, not the other way around, and some societies have rejected or ignored even the gun or the wheel.
夺走他们的文化是极其困难的，但当你一旦失去了自己的文化，我想，你也就失去了自我意识，无论是作为个人、社团还是国家。
It's very hard to take away their culture. But if you lose that, I think you lose a whole sense of self - individually, as a community and as a nation.
应用推荐