西欧在文化融合过程中的优势也不意味着文化流动是单向的。

Nor does the preponderance of Western Europe in the integration process mean that the flow is one way.

youdao

在整个人类历史上，作物和畜牧品种的跨文化流动使饮食有了巨大改变，减少了贫困。

Throughout history, the intercultural movement of crops and livestock breeds revolutionized diets and reduced poverty.

youdao

渐渐地，这种流动性的生活形态已然成为吉普赛文化的一部分。很多人把这种流浪生活浪漫化了，马车，大大的耳环还有自由！

Over the years, the itinerant lifestyle came to be part of the Gypsy culture, and though it is easy to romanticize camaraderie! Freedom!

youdao

You have a very, very changing demographic situation in the American South and its political culture has to respond to that.

你可以想象,当时的美国南方,人口流动是非常厉害的,所以当时的政治文化必须做出相应的调整

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选