网络释义专业释义
...表现在它赋予词语一层社会文化色彩，使词语除了具有字面意义(lexical meaning)之外，还有一层文化意义(social-cultural meaning)。确定词汇的字面意义可以借助于字典，领会词汇的内涵意义却只能依据文化背景知识。
基于20个网页-相关网页
红楼“痴”译 - 育路网 关键词：红楼梦；语境；所指意义；文化意义 [gap=631]Key words: A Dream of Red Mansions, context, referential meaning, implied meaning
基于1个网页-相关网页
社会文化意义 social and cultural connotation ; social-cultural meaning ; social meaning
文言文教学的文化意义 cultural significances of ancient chinese language teaching
文化内涵意义 Cultural meaning
文化伴随意义 cultural associated meaning
亚文化风格的意义 Subculture the Meaning of Style
语文意义化 verbal elaboration
意义、文化和象征 Meaning, Culture, and Symbol
文化背景与意义 culture background and significance
-
cultural significance - 引用次数：138
Part two is the analysis on the structure of Wolf grandmother and its cultural significance.
二，中国“狼外婆”童话形态结构分析及其文化意义探讨。
参考来源 - 中西狼外婆（小红帽）童话的比较culture significance - 引用次数：15 参考来源 - 八十年代末以来女作家“家庭小说”论culture meaning - 引用次数：8 参考来源 - 技术文化意义的合理性研究 -
cultural significance - 引用次数：56
Chapter Three put emphasis on the change attributes and the cultural significance of the acting troupes.
第三章主要论述演剧队的流变归属和历史文化意义。
参考来源 - 抗敌演剧队与延安戏剧运动cultural meaning - 引用次数：16 参考来源 - 现代认同与文化表征中的古琴culture significance - 引用次数：9In the next chapter,we attempt to move from descriptions,which are the focus of the previous chapters,down to culture significance discussions by using related data and research methodology.
第三章是本论文的重点。 笔者试图借鉴一二章的资料,运用相关材料和研究方法,从描述走向文化意义的阐释。
参考来源 - 湘西双凤村土家族毛古斯舞的调查与研究culture and esthetics - 引用次数：3It also makes a sound analysis and exposition of the gain and loss in the category of culture and esthetics.
论文在文化意义和美学范畴内,对新生代电影的“得”与“失”进行阐述与论证。
参考来源 - 全球化语境下中国新生代电影文化阐释 -
cultural meaning - 引用次数：48
Culture is language,and translation conveys cultural meaning.
语言是文化,翻译是文化意义的传递。
参考来源 - 论翻译中文化预设的三种特性culture sense - 引用次数：1 参考来源 - 英语中来源于希腊罗马神话词汇的研究culural meaning - 引用次数：1 参考来源 - 非显性文化词语及留学生习得情况考察 -
cultural implication - 引用次数：1 参考来源 - 《长物志》园居营造理论及其文化意义研究
-
the significance of culture - 引用次数：1 参考来源 - 维吾尔先民原始信仰的特征及文化意义探析
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
双语例句原声例句
-
然而，美的这些文化意义已不再重要。
These cultural meanings of the beauty, however, are no longer important.
-
除了其文化意义，茶也是一种药物，从古代使用到现代。
Apart from its cultural meaning, tea is also a medicine, used from ancient times to modern days.
-
让我们用一分钟时间来吸收这个事件的文化意义吧。
Let's take a minute to soak up the cultural import of this event.
-
A Christmas tree, in other words, is a sign that can only be understood intelligibly in terms of a certain cultural understanding.
也就是说，它仅仅用于，也仅仅在一定的文化背景中,才能有意义，被理解。
-
Now the reason that is true is because we live in a post-Christian culture, and both aspects of that term are important.
出现这种情况的原因是,我们生活在后基督教文化中，有两方面的意义。
-
There's a real sense, I think, in which Milton wanted to re-create all of Western culture or to re-create all of Western culture in his own image.
我认为，米尔顿想要完全重建西方文化,或者说是按他自身的形象重建西方文化,是有切实意义的。
应用推荐