土著人被允许保留一些自己的传统文化和宗教。

Native people were allowed to retain some sense of their traditional culture and religion.

《柯林斯英汉双解大词典》

威尼斯是一座具有深厚文化和历史底蕴的美丽城市。

Venice is a beautiful city full of culture and history.

《牛津词典》

这个庆祝活动的目的是增强人们对印度文化和传统的认识。

The aim of the festival is to increase awareness of Hindu culture and traditions.

《柯林斯英汉双解大词典》

We then promised to move to an emphasis on psychological matters, and finally social and cultural determinants of literature.

然后我们把重点转移到了心理学，最后还讨论了社会和文化对文学的决定因素。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Sure. So, I went to the University of Toronto where I studied English Literature and Classical Civilizations.

当然可以。我在多伦多大学上学，在那儿我学习英国文学和古典文化。

我的专业 - SpeakingMax英语口语达人

It's also about merging social and cultural and interpersonal horizons and it applies to all of those spheres.

也与社会，文化,和人际关系相关，并且适用于所有这些领域。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选