双语例句原声例句
-
东方文化主张“和而不同”，强调“万物并育而不相害，道并行而不相悖。”
Oriental culture advocates "harmony without uniformity" and emphasizes that "All things are nourished together without their injuring one another."
-
第三部分“留美学生的文化主张”，本部分从两个层面重点论述留美学生整体的文化观点。
The third part of the "ideas of students studying in America in the literature", two aspects of which focuses on the entirely literary perspectives.
-
东方文化主张同大自然交朋友，“和平共处”。“天人合一”思想就是东方文化这种主张在哲学上的凝炼表述。
Oriental culture states that human should be friends of nature and coexist with peace, and "harmony of heaven and mankind" is concentrated expression for this philosophy in Oriental culture.
-
There are some people who have talked about returning to an ancestral diet.
有一些人主张要,回归祖先的饮食文化
应用推荐