日本批评者认为,国家利用捕鲸委员会特许中的漏洞从事“科学”捕鲸活动,违背了该文件的精神。
Japan's critics say that by using a loophole in the IWC charter to practise "scientific" whaling, the country is violating the spirit of the document.
当你需要重做文件,修理电器,或重新审视已有想法,打起精神去做吧。
When you discover you have to redo a document, repair an appliance, or re-examine an assumption, do so with a good spirit.
我们要坚持这三个文件的精神,以史为鉴,面向未来。
We should adhere to these three documents and take history as a mirror to guide the future growth of bilateral relations.
应用推荐