双语例句原声例句
-
是令人愉快的，整日无所事事可能就单调乏味了。
Being idle sometimes is agreeable, but being idle all the time might become monotonous.
-
一段时间空闲是令人愉快的，整日无所事事可能就单调乏味了。
To be idle sometimes is agreeable, but to be idle all the time might become monotonous.
-
不愿再整日无所事事，只是沉溺于昔日的成功，他决定开始一项新的事业。
Not willing to hang around and only indulge himself in past success, he decided to embark on a new career.
-
Marxist analysis has given us this all too rigid picture of the nobility sort of letting their nails grow long, "They are nobles because they do nothing."
马克思主义分析家给出这样的刻板形象,贵族整日游荡,无所事事,"他们是贵族所以他们什么都不做"
-
If Hughes is correct, this is part of him saying that being a czar is more than just dressing up, and playing the role, and going to fancy dances, and hanging around with fancy people who don't do a damn thing.
如果休斯是对的,他的这一部分性格说明了,作为沙皇不仅仅要衣着华丽,扮演沙皇的角色 参加华丽的舞会,和贵族上层一起消磨时光,整日无所事事
应用推荐