青年失业率像整体失业率一样,会直接带来成本:增长的救济金开支;
Youth unemployment has direct costs in much the same way all unemployment does: increased benefit payments;
这种方法对于预算的实际影响相对很小,但是却会使国家的整体失业率上升并且对其他国家的出口需求下降。
This will have relatively little effect on the actual budget deficit but will both increase unemployment in the country concerned and reduce its demand for the exports of other countries.
在这里输入译文西班牙的青年失业率在欧洲是最高的,25岁以下年轻人的失业率是42.8%,是整体失业率19.1%的一倍以上。
But it is Spain that has the highest youth unemployment rate in Europe, with 42.8 per cent of under-25s seeking work - more than double the 19.1 per cent rate of mainstream unemployment.
应用推荐