因为这些成功的故事，很多科技业的观察家都认为手机应用程序的机遇是个数码版的淘金热。

Because of these success stories, many technology observers have deemed the mobile app opportunity a digital gold rush.

youdao

杨凡于1988年拍摄，由张曼玉主演的电影《玫瑰的故事》，也将以全新的数码修复版在本届电影节期间放映。

A new digitally restored version of his 1988 film, "Last Romance," starring Maggie Cheung, will screen during the film festival.

youdao

杨凡于1988年拍摄，由张曼玉主演的电影《玫瑰的故事》，也将以全新的数码修复版在本届电影节期间放映。

A new digitally -restored version of his 1988 film, "Last Romance," starring Maggie Cheung, will screen during the film festival.

youdao