数据证实，这些疾病的下降速度继续加快。

The data confirms that the rate at which these diseases are declining continues to accelerate.

youdao

人口普查数据证实了其对家庭的破坏性影响。

Census data have corroborated the devastating impact on households.

youdao

斯皮策的数据证实，尾区最近被从银河系的主体撕去的。

Spitzer data has confirmed that the tail region was recently torn off the main body of the galaxy.

youdao

So Bohr was validated in very, very strong measure, but there were also some contrary data.

所以说波尔理论得到了强有力的证实，但其实也存在一些反面数据。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So, in fact, yes, we did confirm that these covalent bond, at least in the case of hydrogen, we have confirmed by the numbers that we are at a lower energy state when we talk about the bonded atom versus the individual atom.

因此，事实上，是的，我们证实了共价键，至少在氢这种情况下，我们通过数据证实了,成键的原子处于能量更低的状态,当其与单个的原子相对比时。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选