其次它无法像文学那样给人以感官的享受,也不能像史学那样为人提供生活的经验和教训。
Secondly, philosophy fails to promise people a sensual enjoyment which literature can, nor is she able to offer any experience and lessons of life like history does.
现代文学论争不仅在论争的焦点和内容方面有迹可寻,而且在思维方式、批评方法方面也有不少值得汲取的经验教训。
Contemporary literary contention has left a clear trail in its content and controversial points, and its thinking mode and critic method are worth paying attention to.
我们已经发现:洛克的文章和后续的很多文学作品均强调一种思想,即,自我省视对于总结人类总结经验教训的必要性。
We have observed how Locke's Essay and many literary texts in its wake insist upon the necessity of self-observation for deriving valuable lessons about humankind.
应用推荐