教师仍然享有从税中扣除商业开支的权利。

Teachers are still entitled to write off business expenses.

《柯林斯英汉双解大词典》

一项关于从幼儿园至高中课本及教师手册的研究表明，出现在课本中的亚裔美国人形象既不全面也不客观。

A study of some K-12 textbooks and teacher manuals showed that Asian Americans were inadequately and improperly represented in them.

youdao

这些教师都是商店雇员，其中许多人年龄较大，已经从熟练的行业中半退休或下岗。

The teachers are store employees, many of them older and semi-retired from a skilled trade, or laid off.

youdao

I've long adovcated that they bring in doctors, and teachers and health workers from the countries to the north with this huge unemployment, particularlly in Tajikistan.

我一直倡导我们引进医生，教师还有健康卫生人员,从这些国家到阿富汗北部,正好利用了当地的高失业率，尤其是塔里克斯坦。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选