go top

网络释义专业释义

  salvage remuneration

...入该公约 与《1910年救助公约》相比,公约的主要变化包括: 特别补偿 (Special Compensation ) 救助报酬Salvage Remuneration ) 《海商法》 第172条第3款规定: 救助款项 (salvage payment) 是指被救助方依据我 国法律规定,应当向 救助方支付的任何救 助...

基于76个网页-相关网页

  salvage award

... partial award 部份仲裁裁决 salvage award 救助报酬 sub-contract award 再承包合同, 分包合同 ...

基于72个网页-相关网页

  Salvage Reward

救助报酬salvage reward),又称为救助费用,是指由与遇难船舶或货物无关的第三方,根据合同或者法律规定,对遇难船舶、货物或其他财产进行抢救而应获取的...

基于20个网页-相关网页

  salvage prize

... salvage pontoon 打捞浮筒 salvage prize 救助报酬 salvage pump 救助泵 ...

基于18个网页-相关网页

短语

救助报酬条款 Salvage Clause

假定救助报酬 Hypothetical Salvage

救助报酬分配 Apportionment of Salvage Reward

人命救助报酬 Salvage for Preservation of Human Life

合同者的救助报酬 contractor's salvage award

救助报酬确定标准 Criteria for Fixing Salvage Reward

救助报酬担保函 Bond of Salvage Reward

救助报酬分摊 Contribution of Salvage Reward

海难救助报酬分配 Apportionment of salvage at sea

 更多收起网络短语
  • reward - 引用次数:18

    It is the most difficult and complicated to decide the amount of salvage reward.

    作为救助款项之一的海难救助报酬的确定是海难救助制度最困难和最复杂的事项又极有专业化特点。

    参考来源 - 海难救助报酬法律问题研究
    remuneration - 引用次数:7

    SCOPIC——Special Compensation P& I Club terms, redefined the relationship between the traditional remuneration and the SCOPIC remuneration.

    SCOPIC——船东互保协会特别补偿条款,重新界定了SCOPIC酬金与救助报酬之间的关系。

    参考来源 - 论船东互保协会特别补偿条款(研究生论文)
  • salvage award
    salvage remuneration

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

新汉英大辞典

救助报酬

  • salvage award
以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句

  • 救助报酬不得超过船舶其他财产获救价值

    The reward shall not exceed the value of the ship and other property salved.

    youdao

  • 救助报酬金额不得超过船舶其他财产获救价值

    The amount of reward shall not exceed the value of the vessel and other property salved.

    youdao

  • 第四部分救助当事人救助报酬方面权利义务

    The fourth chapter is about the right and duties of relevant parties on salvage reward.

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定