我又要跟你们说一个讽刺的事实了。经文中的故事背景是古老的传统文化,那时是阶层分明的社会。
Now again, I want you to know how ironic this is, because this is in old traditional culture, hierarchical culture.
试着想像一个历史背景,那儿有一个作家如此讲故事,为了在他的早期团体中有社会性作为。
Try to figure out--try to imagine a historical context in which a human author is writing the story this way in order to do something socially in his own early community.
他的第一本书叫做《The Land of Stories》,说的是一对双胞胎的冒险故事,在现代社会的大背景下,这本书带有童话色彩。
The first book, titled 'the Land of Stories,' follows the adventures of a set of twins and will combine fairytales into a modern setting.
应用推荐