... A Maiden with Red Tears (Part 1, 红泪姑娘) Chinese Love Song No.1 (爱情的山歌) Thought of My Native Place (故乡的思念) ...
基于1个网页-相关网页
这段话道尽了所有的异乡游子,内心深处的对故乡的思念与牵挂。
Road to make all of these words away children, innermost thoughts and worries hometown.
“怀旧”——由希腊字根“折磨”和“回归”组成——字面意思是一个人对故乡的思念。
"Nostalgia" - made up of the Greek roots for "suffering" and "return" -is literally a longing for the places of one's past.
战争使得作家因此而失去了家园,流亡者的生活使她们加深了对故乡的思念,地域文化成为作家在战争语境下的一种精神依托;
The wars led the writers to the loss of their homes, and their refugee lives made them miss their homes very much, and the region culture became their spiritual support under the war circumstances.
应用推荐