政治意识是指政治主体所具有的政治认知、政治态度和政治信仰，它既包括民族和个人的政治心理（政治文化），又包括社会阶级集团的意识形态。
网络释义专业释义
短语
政治无意识 The Political Unconscious: Narrative as a Socially Symbolic Act ; political unconsciousness
-
political consciousness - 引用次数：30
The section of "Conclusion" has pointed out that Wang Meng as a highly ideological and political consciousness but strong sensitivity and artistic talent of the writer, his colorful and varied conflicts novels art world, is a kind of inevitable phenomenon.
“结语”部分指出,王蒙作为一个政治意识强烈而又极富思想敏锐性和艺术才华的作家,他的小说艺术世界色彩斑斓、多变矛盾,其实是一种势所必然的现象。
参考来源 - 王蒙小说流变与当代政治文化political ideas - 引用次数：3 参考来源 - 从白话文到大众语political awareners - 引用次数：2 参考来源 - 左翼都市小说创作论 -
political consciousness - 引用次数：38
These new thinking are helpful for China to strengthen and improve the ecological political consciousness of the government and public,helpful to implement the scientific development,helpful to carry out the ecological responsibility and helpful to improve socialism’s ecological civilization development.
这些生态政治哲学新思维对于中国不断加强和提高政府和公众的生态政治意识、促进落实科学发展观、践行生态责任、推进社会主义生态文明建设具有重要的启迪意义。
参考来源 - “红”与“绿”:展现新全球化时代生态政治哲学新思维political awareness - 引用次数：19Arendt deeply focuses on the political reality, analyses the root causes of totalitarianism, and calls on people to participate in politics to raise political awareness and show the specific uniqueness of one’s self to form the web of human relationships.
阿伦特对政治现实有着深刻的关注,对极权主义的根源进行了分析和批判,呼吁人们参与到政治中来,提高政治意识,在行动中展现自我的独特性,形成人与人之间的关系网络。
参考来源 - 政治的现象性politics consciousness - 引用次数：9Our country is a large agricultural nation, to realize the modernization, speaking of the political stratification plane, one neglecting question is the faint and attenuation of the rural laborers' politics consciousness.
我国是一个农业大国,要实现现代化,就政治层面而言,其中一个不容忽视的问题就是农民工政治意识的淡漠与弱化。
参考来源 - 论农民工政治意识的缺失及对策研究
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
双语例句原声例句
-
在加尔各答，有些人，特别是教育和政治意识的人，不乘坐人力车。
There are people in Kolkata, particularly educated and politically aware people, who will not ride in a rickshaw.
-
我没有意识到你有政治上的抱负。
-
到19世纪50年代中期，将女性纳入政党政治仪式已成为司空见惯的事，而为这种纳入辩护的意识形态已被民主党同化。
By the mid-1850's the inclusion of women in the rituals of party politics had become commonplace and the ideology that justified such inclusion had been assimilated by the Democrats.
-
You might say it is less a body of true propositions than a shrewd sense of know-how or political savvy.
你可以说,这较不像是真实主张的本体,而较像是狡猾的诀窍意识,或说政治悟性。
-
But I went away from political science because I realized that there are a lot of parallels between what you do in politics and what you do in government and writing policy and laws and what you do in programming.
但我放弃了政治学,因为我意识到,在政界和在政府里,编制政策和法律,和编程虽然非常相似。
-
This is how he sees it, that it should be taught from the pulpit.
这是霍布斯逐渐意识到的，他的政治思想当通过教会和大学来传播。
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句