发挥经济体制改革的牵引作用 Economic structural reform – an engine of progress ; economic structural reform–an engine of progress; the leading role of the reform of the economic system in promoting development. ; economic structural reform – an engine of progress
改革的进程 process
改革的实干家 take real action in reform
改革开放的深化 further reform and opening up
党的建设制度改革 the institutional framework for Party building
经济结构性的改革 structural reform
中国的改革开放与发展 China's ongoing reform and opening up
全面深化改革的总目标 the overall goal of deepening the reform comprehensively
关于土地改革问题的报告 Report on the Question of Agrarian Reform
中国的改革会带来巨大红利 reform in China will yield huge dividend
推行改革的努力始于1989年。
任何改革都将破坏、败坏我们的宪法。
改革显然是顺理成章的。
We find ourselves in today's reading, Areopagitica in the middle of the English Revolution, sometimes called the Puritan Revolution.
我们在今天的阅读中发现自己,《论出版自由》,在英国革命,也就是有时被称为清教改革,的过程中。
And just as important as the radical churches and the reformed sects is for Hobbes the university and its curriculum.
霍布斯认为和这些改革后的激进教派们,一样重要的东西,是大学以及大学的课程设置情况。
But he remains--he is a true believer, but he is bringing into Russian religious culture changes that were deeply resented.
但他同时还是...他是一个非常虔诚的信徒,但他所带来的宗教改革,让教堂深恶痛绝
应用推荐