change course ; bear away ; redirect ; gybe
强风吹顶着风帆，迫使船改变航道。
As strong wind lashed against the sails, forcing the boat to change course.
以色列舰艇将部署在海上以确保这艘船驶往埃及，不会改变航道驶往加沙。
Israeli gunboats will be deployed at sea to make sure that the ship heads for Egypt and does not change course for Gaza.
虽然亚丁湾的安防力量一直在增强，但一些船舶公司已考虑改变航道绕开这个危险地带。
Though security forces in the Gulf of Aden are being augmented, several shipping companies have considered changing their routes to avoid the dangerous area.
应用推荐