全家都在他的支配下。

The whole family was at the mercy of his hands.

youdao

骨骼肌附在骨上，在神经支配下进行收缩和舒张，牵拉骨产生运动。

Attached to the bone, and controlled by the innervations, skeletal muscles contract and diastole to move the bones to produce movement.

youdao

尽管大多数人都会在理论上认可阿卡兹的观点，但在今天的英国，我们更倾向于在“性别饮食”的支配下吃东西。

Though many of us agree with Achatz in theory, in the UK today we also tend to stick to our gendered diets.

youdao

Because that's true, then asset allocation ends up being the overwhelmingly important determinant of the University's results.

因为在这种情况下,资产配置,是学校投资回报率的,支配性的决定因素

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选