奥巴马打算为小型企业管理局的贷款方案提供支持，提供更多的资金来支付费用减少和小型企业商业银行贷款的小型企业管理局贷款担保。

Mr Obama intends to provide a booster to the SBA loan programmes, offering more money to cover fee reductions and SBA guarantees for small-business loans made by commercial Banks.

youdao

这些基本的消费占用了人们大量的现金，人们还通过从银行贷款的方式支付基本消费所产生的差额。

They lay out a lot of cash for these fundamental purchases and take out Banks loans for the balance.

youdao

如果在学校找不到工作，我就只能申请需要支付利息的银行贷款了。

If CMU had not given me a job, I would have to take out a bank loan. That money would have to be paid back with interest.

youdao

People can't pay --they can't pay a high interest if they don't have it as a long-term loan.

如果银行不发放长期贷款,他们就不能够支付高额利息

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It used to be that the government didn't let banks pay more than a certain amount on their deposits and that helped protect banks because then they didn't have to compete to pay high interest rates -then be incentivized to make risky loans to try to make money with those high interest rates.

在这之前,政府不允许银行对存款,支付超过一定数量的利息,那样做是为了保护银行,因此他们不必争相,去支付高额利率...,因为在高利率支付下银行会倾向于,发放高危贷款以获取利润

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选