我粗鲁地操纵我的痛苦，因为我担心你会这么做。

I rudely handle my pain, for fear you should do so.

youdao

似乎有某些我不能完全了解的特殊的影响或作用提前操纵我的日子。

There seemed to be some particular influence or effect that I couldn't quite recognize that manipulated my day ahead.

youdao

他们认为他们可以操纵我，但我证明他们错了，并用，而不是骗子。

They thought they could manipulate me, but I proved them wrong and used the crooks instead.

youdao

I just emphasized different elements in a way to manipulate your intuitions.

我只是强调了不同的要素来操纵你们的直觉。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I think that at least for many of us, there is a sort of logical conundrum we go through and that is, if good people don't vote then we'll be in a bad world; so I have to vote to prove that good people vote, then maybe it will happen.

我想,至少对大部分人来说,必须面对一个逻辑上的难题,就是,如果好人不投票,那我们将会生活在坏人操纵的世界里,所以我必须要投票,来证明好人会投票,那未来的国家将会由好人掌控

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选