双语例句原声例句
-
他们擅长在胜利关口抓取一丝失败，把自己的时间和才干都浪费在对一切人和事的过度考虑上；直至分析瘫痪。
They are adept at snatching defeat from the jaws of victory and also at wasting their time and talent through age-old art of over-analysing everything and everyone; analysis paralysis.
-
但也有人确实做不了数据记录、行情分析或撰写报告——所以这些任务就该安排给那些喜欢而又擅长的人去做。
Those same people were never asked to crunch Numbers, do trend analysis or generate reports - that work went to those of us who loved doing that and who were good at it.
-
Rational RequisitePro不仅是需求管理的伟大工具，还擅长影响分析。
Rational RequisitePro is not only a great tool for requirements management; it is also good for doing impact analyses.
-
" I can analyze data. I can write."
我会分析数据，擅长写作“
应用推荐