vt. discontinue
... abandon a claim 放弃索赔 abate an action 撤销诉讼 abate part of a price 对商品打折扣 ...
基于112个网页-相关网页
... abatement and 减免刑罚；免除刑罚 abatement of action 中止诉讼；撤销诉讼 abatement of legacy 全部或部分遗产的中止承受；遗赠的减少；遗产或遗 ...
基于12个网页-相关网页
... 听取双方当事人的意见 audi alterm partem 撤销诉讼 drop a lawsuit 无异议的 consentient; unanimous; undisputed; unobjectionable ...
基于2个网页-相关网页
行政撤销诉讼 Administrative Repeal Lawsuit
China’s current "Administrative Procedure Law," the 20th century and the late 1980s to set aside the proceedings for the application of object enacted, the rules of the proceedings is almost revocation proceedings "patent.
我国现行《行政诉讼法》是20世纪八十年代末以撤销诉讼为适用对象制定的,所以诉讼规则几乎是撤销诉讼的“专利”。
参考来源 - 构建课予义务诉讼审判制度的思考（研究生论文）·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
涉案日本检察官说：“我们是考虑中日两国关系才撤销诉讼的。”
"We decided to suspend the charges in consideration of the Japan-China relationship," the Japanese prosecutor in the case said.
在确认无效诉讼与撤销诉讼的关系上，宜把确认无效诉讼看成撤销诉讼的补充诉讼类型。
On the relationship between invalid affirmation litigation and revocation litigation, it is better to consider invalid affirmation litigation as a supplement of revocation litigation.
我国行政诉讼的制度设计局限于撤销诉讼一体主义而展开，不少学术研究往往在一体主义的框架下进行，面对新型行政案件的涌现无能为力；
Regulation designing is limited to withdrawal of litigations. Some studies is carried out under the Unanimism and has no help to new categories of administrative cases.
应用推荐