我带有指责的目光激起了他的伤感和惭愧，像撕裂皮肤上丑陋的伤疤一样。

There was a sorrow and a shame, which my judgmental attitude had forced to rupture like an ugly scab torn from the skin.

youdao

我的批判态度激起了他的伤感和惭愧，像撕裂皮肤上丑陋的伤疤一样。我感到惭愧不已。

There WAS a sorrow and a shame, which my judgmental attitude had forced to rupture like an ugly scab torn from the skin. I felt ashamed.

youdao