这个过程是必须的,因为这不是真的拼版和用碎纸机粉碎的文档那样碎片可以完美的拼合,撕碎的文档碎片的边缘会有轻微的变形和磨损。
This is necessary because unlike a real jigsaw or a machine-shredded document, in which the pieces fit perfectly, the shreds of a torn document are slightly distorted and frayed at the edges.
这个将有助于你避开陷入那些令读者人厌烦(有时他们会把MRD撕碎然后再碎片喂给碎纸机)的用做作的语言的陷阱。
This will help you avoid falling into the trap of contrived language that turns off the readers - sometimes to the point where they shred your MRD and feed the shreds through the shredder again!
我们的碎纸机坏失踪了,所以我会徒手将这些神秘文件撕碎。
Our shredder is broken, so I'll tear these confidential documents up manually.
应用推荐