撇油器也叫做除油机，具有多种类型。如堰式撇油器、管式撇油器、盘式撇油器等。被广泛应用于钢铁厂、机床加工、喷涂、食品加工厂、地下水池、废水池、冷却剂池、清洗池、汽修厂、停车场等漏油处理，大型设备也可用于海上浮油清理。
载有污染篱笆和撇油器的船只已被派出。
Ships deploying containment fences and oil skimmers have been trying to lessen the spill's impact.
英国石油公司表示，安装到位的400个撇油器是为了尽量能够把日渐增加的泄漏石油所带来的恶果降到最低。
A fleet of 400 skimmers is in place to try to minimise the effects of increased oil loss during the operation, BP said.
因此能从相对无冰的水面(WL1)上利用油收集装置(200)来收集分离出的油(b4)，该油收集装置可例如具有刷式撇油器。
The separated (B4) oil can thus be collected from the relatively ice-free water surface (WL1) with an oil collecting device (200), which may have for example a brush skimmer.
应用推荐