【Key words】 noun; classifier; matching rules; unusual collocation; collocation form;
基于6个网页-相关网页
Since the collocation between nouns and classifiers inevitably mentions the collocation form, the paper last has listed, with the help of the examples, the possible collocation forms of the collocation between nouns and classifiers.
名词与量词的搭配不可避免会涉及到搭配形式的问题,本文最后,便辅以例句列举说明了汉语名词与量词搭配时可能出现的各种搭配形式。
参考来源 - 汉语名词、量词匹配问题研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
但传统词典忽视了内容与形式的差别,把简单搭配也视为短语动词而加以定义。
But in traditional dictionaries, simple collocations are often regard as phrasal verbs, for example.
这一策略可以多种形式实施:股票配期权、同一股票的两个类别互配、各种大宗商品进行组合搭配,或用受同一力量影响的任意两项资产进行配对交易。
The strategy can take numerous shapes, matching stocks with options, two classes of the same stock, commodities against each other or just about any two assets that are affected by the same forces.
我们先让研究对象记住A-B形式搭配的复合词组(例如,blanket-window),然后允许一部分志愿者睡觉。
We first trained people to memorize pairs of words in an A-B pattern (for example, “blanket-window”) and then allowed some of the volunteers to sleep.
应用推荐