总之，2008年北京奥林匹克运动会是一个有着百年历史的提升国家形象的模式的最新版本。
In sum, the 2008 Beijing Olympic Games are the latest version of a 100 year-old model for promoting a national image to the world.
所以，提升国家形象，还是要从自己身上找原因，要修文化、立道德，才有可能建立一个具体生动、丰富活泼的国民形象。
Therefore, to enhance national image, or from to find the reasons, to repair cultural, legislative and moral, be possible to establish a specific and vivid, rich and lively national image.
中国的形象正在稳步提升，越来越多的国家认识到中国在国际事务中的作用
China's image is improving steadily, with more countries recognizing its role in international affairs.
应用推荐