双语例句原声例句
-
本研究对这批监测数据进行了全面、系统的描述和分析。
In this study, we analyzed these data comprehensively and systematically.
-
信使号对岩石层以及核心万有引力的描述和分析或许可以帮助解释。
Messenger's analysis of the surface rock, and of the gravity profile of the core, could help explain.
-
对“双重漏斗效应”案例的描述和分析，提供了对上述假说的经验支持。
The description and analysis of the case of "effect of the double funnel" offer the experience support to the above-mentioned hypothesizes.
-
Literary theory just takes those for granted as part of the sense experience, as one might say, of any reader and prefers, rather, to dwell on questions of description, analysis and speculation, as I've said.
文学理论把这些,当作是读者感性认识的一部分，它更喜欢讨论关于描述，分析和猜测的问题，正如我之前，说过的那样。
应用推荐