描写在
双语例句原声例句
-
细节描写在不同的历史时期不同体裁的文学作品中作用不同功能也有所侧重。
The detail description plays different roles in different historical periods and different styles of literature, and lays particular emphasis on other functions.
-
翻开啦自己们地聊天记载，里面地字字句句都描写在自己地心里，眼泪不断在流。
Uncovering the chatting records, seeing every word and sentence, my tears begin to flow from my eyes.
-
《品花宝鉴》关于市井生活的描写在全书占的比重虽然不大，却是不可忽视的因素之一。
The description of the marketplace life is of small portion of the novel Beauties in the Precious Mirror, but it is an important element not to be ignored.
-
He's narrating in great detail what happened while he was in the womb. Where does this knowledge come from?
他花了很大笔墨很详细地描写了,他还在子宫里发生的事，但他是怎么知道的呢？
-
As with the passage on the falling of the leaves there's a kind of elegiac tone that works to undo, or at least to challenge, our theological certainty.
在描写落叶的段落里,有一种挽歌式的腔调，似乎要抹掉，至少是挑战神学上的确定性。
-
It has a goal, however, that's described in that last stanza.
但却有一个目标，这在最后一节里有描写。
应用推荐