如果我们不依靠他们的力量,我们就会丧失推动实施的最强大的动力。
Unless we build on their strengths, we will forgo the most powerful force for implementation.
最重要的是,他推动实施了允许金融警察和民事稽查员交叉审阅资料的法律。这些资料有着不同的来源,包括银行帐户。
Most important, he has pushed through legislation to allow the finance police and civilian inspectors to cross-reference data from different sources, including bank accounts.
问:伊朗表示年内将启动运行新的布什尔核电站,而法国正拟推动欧盟对伊朗实施新的制裁。
Q: Iran said it is going to launch the new Bushehr nuclear power plant within this year and France is planning to push for new sanctions against Iran within the EU.
应用推荐