种种迹象表明被宠溺的儿童在青少年时期会变得难以控制。

The signs are that indulged children tend to become unmanageable when they reach their teens.

《柯林斯英汉双解大词典》

对前几代人来说，大学是摆脱父母控制的一个决定性时期，同时同龄人和长者的支持与指导也是必不可少的。

For previous generations, college was decisive break from parental control; guidance and support needed help from people of the same age and from within.

youdao

博物馆在储存文艺复兴时期的油画时，要遵循严格控制周围温度和湿度的标准，把变化限制在狭小的范围内。

When storing Renaissance oil paintings, museums conform to standards that call for careful control of the surrounding temperature and humidity, with variations confined within narrow margins.

youdao

That area was controlled by Egypt at the purported time of the Exodus Running north to south, next to that coastal plain, is a region of low mountains.

在出埃及记时期，这个地区被埃及所控制,南北分布，靠近海岸平原，是低矮的山区。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选