袖子在肘部收紧，接着逐渐展开。

The sleeves are tight to the elbow, then flare out.

《牛津词典》

他接着用模版在天花板印上月亮和星星图案。

He then stencilled the ceiling with a moon and stars motif.

《柯林斯英汉双解大词典》

接着，在没有警告的情况下，军队向人群开了火。

Then without warning, the troops opened fire on the crowd.

《柯林斯英汉双解大词典》

We've then talked about how neurons can communicate to one another; then, turned to how neurons are wired up together.

接着我们还讲了,神经元之间是如何进行信息传递的,之后,我们又谈到了,神经元是如何连结在一起的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

This leads then to the account of the birth of Moses, and his exposure to the Nile River.

接着就是关于摩西出生的记叙，以及他被扔在尼罗河畔。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

After you got kicked out of the school, already we can see where this is going... Headed towards the prison, industrial complex, absolutely.

在你退学后，我们都能想象你接着会。。,进监狱，进工厂，没错。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选