但根本的措施仍然是加强污染源治理，减少污染负荷，控制排污总量。
But fundamental measure is to strengthen pollution source control, reduce pollutant load and control sewerage total amount.
应采取严格排污总量控制，调整产业结构，加快污水厂建设，强化水资源统一管理，改进污染联防等措施。
It is recommended to strictly control total pollution discharge, adjust industrial structure, emphases integrated water resources management and make joint for pollution prevention.
这个策略设置了全国每年可排放污染气体的总量限额，然后以拍卖的方式出售排污许可。
It involves placing a limit on the volume of emissions that can be produced around the country each year, and then auctioning tradable permits to pollute.
应用推荐